在Mac下修改Office的界面显示语言：英文Mac下PPT 中文UI

google搜到的方法：https://www.jibing57.com/2019/05/10/how-to-change-office-UI-language-on-macos/

在Macos中，微软的Office套件的UI，是根据系统默认语言来设置的。系统是中文，Office就是中文UI，系统是英文，Office就是英文UI。微软并没有在Office的偏好设置中，设置一个可以切换语言的设置。

这让我这种想保持系统英文，Office中文的人感到很难受。

官网上搜了一圈，都没有找到可用的办法。功夫不负有心人，最终在office社区里面的这篇帖子提供了解决办法How to manually change the language used in Office for Mac 2016 without changing OS language?, 还是我最喜欢的命令行方式。虽然是15，16年的帖子，但是对应的方法，在最新版的Office(版本16.24-19041401)中仍然可用。

修改方法

以work为例，记录相关命令如下:

# 修改word的语言
$ defaults write com.microsoft.Word AppleLanguages '("zh-cn")'
# 读取word的设置, 可以看到多了一个AppleLanguages的选项。
$ defaults read com.microsoft.Word
{
    ...
    AppleLanguages =     (
        "zh-cn"
    );
    ...
}

每个office组件都是独立修改的，Excel和Powerpoint的修改命令如下:

defaults write com.microsoft.Excel AppleLanguages '("zh-cn")'
defaults write com.microsoft.Powerpoint AppleLanguages '("zh-cn")'

修改完了后，还得修改拼写检查

Office for Mac 中启用东亚语言功

https://support.microsoft.com/zh-cn/office/在-office-for-mac-中启用东亚语言功能-40db0d4f-4bad-47d3-9eeb-bf80f9c3b5b1

转载本站文章《在Mac下修改Office的界面显示语言：英文Mac下PPT 中文UI》,
请注明出处：https://www.zhoulujun.cn/html/OS/Mac/MacOSTutorials/8688.html